" Il Relais dei Magi è una splendida villa ottocentesca, che gode di una particolare posizione geografica essendo il punto di incontro di tre rinomate città storiche: Siena, Perugia ed Orvieto; situato vicino a Città della Pieve, nella bassa Val di Chiana, in posizione dominante con vista sul Lago Trasimeno e con stupende vedute del paesaggio umbro, con i suoi boschi e le sue ondeggianti colline."

   " The Relais dei Magi is a superb eighteen-century manor is an ideal starting point for exploring the historic treasures of Umbria being within easy to reach distance from three historically and artistically important centres of the region: Siena, Perugia and Orvieto; The villa is situated in the valley of Chiana, not far from the town of Citta della Pieve, in a privileged position offering staggering views of the lake Trasimeno and the Umbrian country side, well renowned for its beauty and peacefulness. "